Wikipedia:Bibliotecarios

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Atajo: WP:B

En Wikipedia, todo el mundo puede editar cualquier artículo. Sin embargo, algunas acciones y tareas de mantenimiento están reservadas para una clase especial de usuarios, los bibliotecarios (o sysops, en inglés system operators y en español operadores de sistema). Antiguamente se les llamaba administradores, pero este nombre podía llevar a confusión y la denominación bibliotecarios ganó la votación para elegir un nuevo nombre. Adicionalmente, en Wikipedia en español, casi todos los bibliotecarios también cumplen el rol de burócratas.

Los bibliotecarios son los únicos que pueden:

• Borrar páginas e imágenes;
• Ver y restaurar páginas e imágenes borradas;
• Bloquear y desbloquear direcciones IP de usuarios anónimos;
• Bloquear y desbloquear usuarios registrados;
• Proteger o bloquear (o semiproteger/semibloquear) una página, así como las funciones inversas;
• Editar en páginas protegidas o bloqueadas;
• Revertir páginas rápidamente (función que también pueden realizar los demás usuarios a través de extensiones Javascript como el Monobook-Suite);
• Editar el espacio de nombres de MediaWiki y el espacio de nombres Imagen;
• Ver las contribuciones borradas de un usuario.
• Ver la lista de páginas sin vigilar en toda esta Wiki.

Sin embargo, los bibliotecarios sólo pueden usar esas capacidades en concordancia con las políticas de Wikipedia. En particular, un bibliotecario no debe usar sus poderes para dirimir un conflicto de ediciones en el que él es parte interesada. Del mismo modo, los bloqueos a usuarios registrados sólo se harán en casos de vandalismo patente, o luego de un proceso en caso de usuarios que no cumplen con otras políticas de Wikipedia.

Elección de bibliotecarios

En Wikipedia:Candidaturas a bibliotecario se encuentran las últimas votaciones realizadas para la elección de nuevos bibliotecarios, además de las votaciones en curso de acuerdo con la política vigente: Wikipedia:Política de nombramiento de bibliotecarios. Si un usuario es elegido bibliotecario en su candidatura correspondiente, un burócrata procederá a otorgarle sus nuevos privilegios.

"No es gran cosa"

Atajo: WP:GC

Un comentario sobre el cargo de bibliotecario que es parafraseado a menudo es el siguiente. Fue dicho por Jimbo Wales en febrero de 2003.

Yo sólo quería decir que llegar a bibliotecario "no es gran cosa".
Creo que voy a ponerme un poco "les guste o no" y voy a nombrar bibliotecarios a un grupo de gente que estuvo por acá desde hace algún tiempo. Quiero dispersar el aura de "autoridad" alrededor del cargo. Es sólo por una cuestión técnica que los poderes otorgados a los bibliotecarios no se le otorgan a todos.
No me gusta que haya por aquí un aparente sentimiento de que recibir status de bibliotecario sea una cosa realmente especial.

Jimbo Wales wikimedia.org archive entry, gmane archive entry (nota:traducido del inglés)

Bibliotecarios activos

Estos son los bibliotecarios con participación activa en Wikipedia (alfabético).

1. Airunp (disc. · contr.) - Nuria
2. Ale flashero (disc. · contr.)
3. Alhen (disc. · contr.)
4. Aliman5040 (disc. · contr.)
5. Amadís (disc. · contr.)
6. angus (disc. · contr.)
7. Antur (disc. · contr.)
8. Ascánder (disc. · contr.)
9. Axxgreazz (disc. · contr.)
10. Baiji (disc. · contr.) - antes Fballesteros
11. Balderai (disc. · contr.)
12. Barcex (disc. · contr.)
13. Beto29 (disc. · contr.)
14. B1mbo (disc. · contr.)
15. BL (disc. · contr.) - antes BL2593
16. Bucephala (disc. · contr.)
17. Centeno (disc. · contr.) (no burócrata)
18. C'est moi (disc. · contr.) (no burócrata)
19. Chabacano (disc. · contr.)
20. Chalisimo5 (disc. · contr.) - Chalo
21. Chien (disc. · contr.)
22. Chlewey (disc. · contr.) - Carlos Th
23. Cobalttempest (disc. · contr.)
24. Comae (disc. · contr.)
25. Cookie (disc. · contr.) - Anna
26. Cratón (disc. · contr.)
27. Ctrl Z (disc. · contr.) - ^Zeta^
28. Dianai (disc. · contr.)
29. Drini (disc. · contr.) (no burócrata)
30. Durero (disc. · contr.)
31. Eamezaga (disc. · contr.) - Emilio
32. Ecemaml (disc. · contr.)
33. Edmenb (disc. · contr.)
34. Edub (disc. · contr.)
35. Ejmeza (disc. · contr.) - Ernesto J. Meza
36. Ensada (disc. · contr.)
37. Eric (disc. · contr.) - Antes Ilfirin
38. FAR (disc. · contr.)
39. Fernando Estel (disc. · contr.)
40. Fidelmoquegua (disc. · contr.)
41. Filipo (disc. · contr.)
42. FrancoGG (disc. · contr.)
43. Gaeddal (disc. · contr.)
44. Galio (disc. · contr.)
45. Gizmo II (disc. · contr.)
46. Gusgus (disc. · contr.) - Mercedes
47. Huhsunqu (disc. · contr.)
48. Humberto (disc. · contr.) - antes Humberto, Mex.
49. Isha (disc. · contr.)
50. Jarke (disc. · contr.)
51. JMPerez (disc. · contr.)
52. JorgeGG (disc. · contr.)
53. .José (disc. · contr.)
54. Joseaperez (disc. · contr.)
55. Julie (disc. · contr.)
56. Jynus (disc. · contr.)
57. Kokoo (disc. · contr.)
58. Kordas (disc. · contr.)
59. Kved (disc. · contr.)
60. Lin linao (disc. · contr.)
61. Loco085 (disc. · contr.) - Leandro
62. Lourdes Cardenal (disc. · contr.)
63. Lucien leGrey (disc. · contr.)
64. Mafores (disc. · contr.)
65. Mahadeva (disc. · contr.)
66. Manwë (disc. · contr.)
67. Máximo de Montemar (disc. · contr.) - Max
68. Millars‎ (disc. · contr.)
69. Morza (disc. · contr.)
70. Muro de Aguas (disc. · contr.)
71. Mushii (disc. · contr.)
72. Netito777 (disc. · contr.)
73. Orgullomoore (disc. · contr.)
74. Oscar . (disc. · contr.)
75. PACO (disc. · contr.)
76. Paintman (disc. · contr.) (no burócrata)
77. Patricio.lorente (disc. · contr.)
78. Platonides (disc. · contr.)
79. PoLuX124 (disc. · contr.)
80. Racso (disc. · contr.)
81. Rastrojo (disc. · contr.)
82. Raystorm (disc. · contr.)
83. Resped (disc. · contr.)
84. Retama (disc. · contr.)
85. Richy (disc. · contr.)
86. Robotico (disc. · contr.)
87. RoyFocker (disc. · contr.)
88. rsg (disc. · contr.)
89. .Sergio (disc. · contr.) - Sergio
90. Snakeyes (disc. · contr.)
91. Superzerocool (disc. · contr.)
92. Taichi (disc. · contr.)
93. Tomatejc (disc. · contr.)
94. Tostadora (disc. · contr.)
95. Txo (disc. · contr.)
96. Varano (disc. · contr.)
97. Wricardoh (disc. · contr.)
98. Yeza (disc. · contr.)
99. Yonderboy (disc. · contr.)
100. Zuirdj (disc. · contr.)

Bibliotecarios inactivos

Estos son los bibliotecarios momentáneamente inactivos. En esta categoría se listan los bibliotecarios que han decidido tomar wikivacaciones o que no han hecho uso de sus funciones como bibliotecarios hace más de 6 meses.

• NOTA: La fecha que aparece al lado del usuario, es la fecha de la última contribución.

1. 4lex (disc. · contr.) - 12 de diciembre de 2006
2. Arrt-932 (disc. · contr.) - 16 de septiembre de 2007
3. Brion VIBBER (disc. · contr.) (desarrollador, no burócrata) - 9 de enero de 2007
4. Caiser (disc. · contr.) - 20 de mayo de 2007
5. Daniel Mayer (disc. · contr.) - 7 de septiembre de 2005 (steward en Meta-Wiki, no burócrata)
6. Davidsevilla (disc. · contr.) - 24 de diciembre de 2006
7. Desatonao (disc. · contr.) - 17 de diciembre de 2007
8. Frutoseco (disc. · contr.) - 18 de diciembre de 2005 (no burócrata)
9. Góngora (disc. · contr.) - GuS, antes Gustavo86 - retirado el 27 de mayo de 2008
10. Icvav (disc. · contr.) - 26 de septiembre de 2007
11. Javier Carro (disc. · contr.) 21 de enero de 2008
12. Johnbojaen (disc. · contr.) - 25 de mayo de 2007
13. Libertad y Saber (disc. · contr.) - 16 de mayo de 2008
14. ManuelGR (disc. · contr.) - 26 de enero de 2008
15. Mortadelo2005 (disc. · contr.) - 15 de septiembre de 2007
16. No sé qué nick poner (disc. · contr.) - 14 de julio de 2007
17. Octavio (disc. · contr.) - 20 de noviembre de 2007
18. Pedro Nonualco (disc. · contr.) - 21 de noviembre de 2007
19. Pieter (disc. · contr.) - 5 de febrero de 2008
20. Pilaf (disc. · contr.) - 8 de julio de 2007
21. porao (disc. · contr.) - 28 de enero de 2008
22. Pybalo (disc. · contr.) - 23 de noviembre de 2007
23. Randyc (disc. · contr.) - 20 de enero de 2006 (no burócrata)
24. Renacimiento (disc. · contr.) - 16 de noviembre de 2007
25. Robespierre (disc. · contr.) - 10 de octubre de 2007
26. Rumpelstiltskin (disc. · contr.) - 8 de enero de 2008
27. Sabbut (disc. · contr.) - 30 de marzo de 2006
28. Sanbec (disc. · contr.) - retirado el 14 de mayo de 2008
29. Sauron (disc. · contr.) - 30 de junio de 2004 (no burócrata)
30. SergiL (disc. · contr.) - 29 de junio de 2006
31. Siabef (disc. · contr.) - 7 de mayo de 2008
32. Taragui (disc. · contr.) - 21 de diciembre de 2006
33. Tico (disc. · contr.) - wikivacaciones, 8 de febrero de 2007
34. Wesisnay (disc. · contr.) - 11 de octubre de 2007
35. Xenoforme (disc. · contr.) - 11 de octubre de 2007

Antiguos bibliotecarios

Estos son usuarios que renunciaron al cargo.

1. Cinabrium (disc. · contr.)
2. Dodo (disc. · contr.)
3. Ecelan (disc. · contr.)
4. Equi (disc. · contr.)
5. Er Komandante (disc. · contr.)
6. Escarlati (disc. · contr.)
7. Hispa (disc. · contr.)
8. Maldoror (disc. · contr.)
9. Daniel Mayer (disc. · contr.)
10. Moriel (disc. · contr.)
11. Petronas (disc. · contr.)
12. Rupert de hentzau (disc. · contr.)
13. Tano4595 (disc. · contr.)
14. Tim Starling (disc. · contr.) (desarrollador)
15. Youssefsan (disc. · contr.)
16. Yrithinnd (disc. · contr.)

Véase también

• Wikipedia:Burócratas
• Wikipedia:Política de nombramiento de bibliotecarios
• Administrators of various Wikipedias de Meta-Wiki
• Lista automática de bibliotecarios, que puede estar más actualizada que la de esta página.
• Wikipedia:Lista de bibliotecarios por número de ediciones, actualizada el 31 de enero de 2007, incluye otros datos.
• Ensayo: Wikipedia:Lo que los bibliotecarios no son
• m:Administrators: información de Meta-Wiki (en inglés) sobre los administradores o bibliotecarios.

Enlaces útiles para bibliotecarios

• Wikipedia:Para bibliotecarios
• Wikipedia:Guía para bibliotecarios
• Lista de políticas de Wikipedia
• Categoría:Ayuda:Para bibliotecarios
• Traducción de la interfaz
• Wikipedia:Presume buena fe
• m:Help:Administration: una herramienta de ayuda para ejercer los poderes de sysop (bibliotecario), de Meta-Wiki (en inglés).