Blog Ciencia
Brihad Araniaka Upanishad
Bṛhadāraṇyaka
De Wikipedia, la enciclopedia libre
El Brihad Āraniaka Upanishad es uno de los más antiguos Upanishad, que son casi 150 textos sagrados hindúes escritos en sánscrito.
Tabla de contenidos |
[editar] Etimología
El nombre brihadaraṇyakopaṇiṣad significa El gran Upanisád del bosque:
- brihat: ‘grande’
- arania: ‘bosque, selva’
- Upa-ni-shád: ‘lo que se aprende sentado debajo [a los pies del maestro]’.
[editar] Contexto
El Brihad Araniaka Upanisád es conocido por su contenido filosófico; su texto —íntimamente relacionado con el Yajurveda Blanco— se encuentra contenido en el Shatapatha Brahmana (una parte de los Vedas).
Se considera un Upanishad independiente al haber sido extraído de una parte del texto brahmana, lo que le convierte en uno de los más antiguos (si no el más antiguo) del corpus upanisádico, fechado alrededor del siglo IX AEC.
Según el canon Muktika (de 108 Upanishads), el Brihad Araniaka Upanishad es el número 10.
[editar] Autor y comentarios
La tradición dice que su autor fue el sabio hindú Yagña Valkya. El sabio hindú Adi Shankará (788-820) escribió un complejo comentario y exégesis acerca de él.
[editar] Secciones y contenido
Se divide en tres khanda (capítulos o libros):
- 1) El Madhu Khanda explica las enseñanzas de la identidad básica del individuo (ātma, alma) con el absoluto (param ātmā).
- 2) El Muni Khanda (o Yajnavalkya Kanda) incluye las conversaciones entre YagñaValkia Muni —el autor de todo el texto— y su esposa Maitreyi.
- 3) El Khila Khanda cuenta varios métodos de culto y meditación.
En este Upanishad aparece frecuentemente el concepto de neti neti (‘[Dios] no es esto, ni aquello’), utilizado como aproximación al entendimiento del concepto del Brahman sin utilizar definiciones afirmativas (que —según la tradición— serían inadecuadas para describir lo absoluto).
[editar] Traducciones al inglés
- 1879: Max Müller: Sacred Books of the East (‘libros sagrados de Oriente’, HinduWebsite.com/SacredScripts/Brihad_Max1.htm).
- 1921: R. E. Hume: Brihadaranyakopanishad (Sacred-Texts.com).
- 1934: Swami Madhavananda: Brihat Aranyak Upanishad. India: Advaita Ashrama, 2004.
- 1974: P. Lal: Brihadaranyaka Upanishad, ISBN 81-7595-400-0.
- 1987: Swami Nikhilananda: Brihadaranyakopanishad (Sanatan.intnet.mu y Vedanta.com), ISBN 0-911206-14-0.
[editar] Bibliografía
- Martín Diza, Consuelo: Gran Upaniṣad del Bosque con los comentarios advaita de Śankara. Madrid: Trotta, 2002. ISBN 9788481645484.
[editar] Véase también
[editar] Enlaces externos
- Hindouisme, en francés.
 |
El contenido de esta página es un esbozo sobre religión. Ampliándolo ayudarás a mejorar Wikipedia. Puedes ayudarte con las wikipedias en otras lenguas. |
