Aquí hay una pequeña lista de vocablos comúnmente usados en los foros de internet.
avatar: Imagen o icono que identifica a un usuario. Se usa complementariamente al nombre de usuario.
ban: Restricción, total, parcial, temporal o permanente, del acceso de un usuario a los foros.
banear: Aplicar un "ban" a un usuario. Esta acción solo la puede hacer el administrador del foro.
baneado (banned) Se denomina así al usuario al que se le ha aplicado un "ban".
clon: Se denomina así a la persona que se ha registrado con varios nombres de usuario y publica bajo todos ellos, normalmente con malas intenciones.
crack: Programa o aplicación que permite saltarse las protecciones anticopia que los desarrolladores de programas informáticos ponen a los mismos.
cracker: Es una persona que mediante ingeniería inversa realiza cambios a un programa con fines de beneficio personal, como por ejemplo para saltar la protección anticopia de un programa.
FAQ: Del inglés Frequently Asked Questions. Preguntas más frecuentes.
fake: Se refiere a algo que es falso o que es incorrecto. Normalmente se aplica a un archivo o servidor aunque en los foros puede usarse para referirse a usuarios que se hacen pasar por otros miembros.
flame: Mensaje deliberadamente hostil, provocativo o insultante enviado sin ningún propósito constructivo.
flamer: Se denomina así al usuario que publica "Flames"
flamewar: Serie consecutiva de flames publicados por varios usuarios que se responden los unos a los otros.
forero, forista: Se puede denominar así a un usuario de los foros, (aunque en español lo correcto debería ser forense). Normalmente tiene connotaciones de "camaradería".
hilo: Sinónimo de "tema". Viene de la traducción de la palabra inglesa Thread, que es la que utilizan los foros en idioma inglés para "tema".
hoax: Un bulo. Es un intento de hacer creer a un grupo de personas que algo falso es real.
hoygan: Corrupción ortográfica de "oigan". Alude de forma satírica a los textos plagados de faltas de ortografía y a las personas que los publican.
lamer: Persona que presume de tener unos conocimientos o habilidades que realmente no posee.
leecher: Usuarios que se caracterizan por intentar aprovecharse de los recursos de los demás sin colaborar ni aportar nada, o de manera muy ínfima.
MP Acrónimo de mensaje privado.
nick, nickname: Sinónimo para "nombre de usuario".
off-topic: Fuera de tema. Se refiere a todas aquellas contribuciones que, de alguna manera, no guardan relación con la discusión que dio origen al tema.
post: Sinónimo de "mensaje".
postear: Publicar un mensaje.
privado (o mensaje privado)
Es un sistema de mensajes entre usuarios, por privado. Se administran desde el panel de control de tu cuenta.
P2P: Peer To Peer (de punto a punto). Protocolo usado en programas de descarga entre usuarios, como el eMule, Ares, etc.
serial: Código que permite la activación de un programa instalado.
spammer: Usuario que publica información o informaciones sustancialmente similares que desvirtúan o no tiene relación con el tema que se trata. También se refiere a usuarios que publican comentarios que contienen enlaces o algún tipo de referencia hacia algun otro sitio de internet, con el objetivo de atraer a los usuarios al mismo.
spoiler: Es un elemento de los foros que oculta parte del contenido de un mensaje, haciéndolo visible pulsando un botón o seleccionando el texto. Se suele usar para hablar de argumentos de películas, libros, etc, para no molestar a la gente que todavía no haya visto/leído alguna película o libro.
thread: Sinónimo de "tema".
topic: Sinónimo de "tema".
trol: Usuario que busca intencionadamente molestar a otros usuarios o lectores, creando controversia, provocando reacciones predecibles, especialmente por parte de usuarios novatos, con fines diversos, desde el simple divertimento hasta interrumpir o desviar los temas de las discusiones, o bien provocar flamewars, enfadando a sus participantes y enfrentándolos entre sí.
Una lista amplia de acrónimos y otros términos informáticos usados en internet puede consultarse Aquí
Blog Ciencia
Autor
